"번안"의 두 판 사이의 차이
한성대학교 미디어위키
(새 문서: =='''개요'''== =='''정의'''== =='''내용'''== ==='''번역과의 차이점'''=== ==='''사례'''=== ====문학==== ====일본 문화==== =='''RDF'''== =='''네트워크...) |
|||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
| − | |||
| − | |||
=='''정의'''== | =='''정의'''== | ||
| + | 飜: 번역할 번 案:책상 안<br/> | ||
| + | 1. 원작의 내용이나 줄거리는 그대로 두고 풍속, 인명, 지명 따위를 시대나 풍토에 맞게 바꾸어 고침. | ||
| + | 2. 안건을 뒤집음. 본회의나 위원회에서 일단 의결한 사항에 대하여 다시 심의하여 결정하는 일. | ||
=='''내용'''== | =='''내용'''== | ||
| + | 이 문서는 정의 1번을 다루는 문서이다. | ||
==='''번역과의 차이점'''=== | ==='''번역과의 차이점'''=== | ||
2022년 6월 13일 (월) 04:10 판
정의
飜: 번역할 번 案:책상 안
1. 원작의 내용이나 줄거리는 그대로 두고 풍속, 인명, 지명 따위를 시대나 풍토에 맞게 바꾸어 고침.
2. 안건을 뒤집음. 본회의나 위원회에서 일단 의결한 사항에 대하여 다시 심의하여 결정하는 일.
내용
이 문서는 정의 1번을 다루는 문서이다.
번역과의 차이점
사례
문학
일본 문화
RDF
네트워크 그래프
참고문헌
기여자
심우승
